U2 With Or Without You: Letra (lyric) y traduccion

U2 With Or Without You: Letra (lyric) y traduccion
U2 Album The Joshua Tree

U2 with or without you

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side.
I wait for you.
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you.

Through the storm, we reach the shore
You gave it all but I want more
And I’m waiting for you

With or without you
With or without you.
I can’t live with or without you.

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give, and you give
And you give yourself away.

My hands are tied, my body bruised
She got me with nothing to win
And nothing else to lose.

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give, and you give
And you give yourself away.

With or without you
With or without you
I can’t live
With or without you.

With or without you
With or without you
I can’t live
With or without you
With or without you.
————————————-
Veo la mirada petrida en tus ojos
Veo la espina enroscada a tu lado
Te estoy esperando
Juego de manos y cambio de destino
En una cama de clavos me hace esperarla
Y yo espero sin ti

Con o sin ti
Con o sin ti

A través de la tormenta alcanzamos la orilla
me das todo, pero yo quiero más
Y te estoy esperando

Con o sin ti
Con o sin ti
No puedo vivir, con o sin ti

Y tu te delataste
Y tu te delataste
Y tu, y tu
Y tu te delataste

Mis manos están atadas, mi cuerpo magullado,
Ella me dejó con nada que ganar
Y nada más que perder

Y tu te delataste
Y tu te delataste
Y tu, y tu
Y tu te delataste

Con o sin ti
Con o sin ti
No puedo vivir
Con o sin ti

Con o sin ti
Con o sin ti
No puedo vivir
Con o sin ti
Con o sin ti

Publicado en: U2 letras, U2 Lyric (Traduccion y letras), U2 The Joshua Tree Etiquetado con: , , , , ,
  • Anonymous

    ESTA CANCION ME ENCANTA MUCHO,

  • Anonymous

    Que buena letra!, increible…

  • aleg

    es mi cancion preferida, lo mejor que escuche

  • Anonymous

    tambien es mi cancion preferida, me ha ayudado mucho.

  • Anonymous

    ESTA CANCION ES PARA TI…PELON DE MI CORAZON, ESTAS TAN LEJOS PERO TAN CERCA DE MI. PARA SIEMPRE.TE AMA: LA NEGRA…

  • Anonymous

    que fuerte me la dedicaron

  • Anonymous

    lo maximo te la dedico layla

  • ELIZABETH

    NO SEAN IDIOTAS Y DEJEN D DEDICAR ESTA CHINGONERIA DE CANCION!!! ES INFINITAMENTE PROFUNDA Y ESTA BIEN CHINGONA, COMO PARA Q C LA DEDIQUEN A “AMORSITOS INFANTILES” ESTA SOLO C DEDICA 1 VEZ EN LA VIDA!!! Y NO A CUALKIERA!!!!!

    • german

      muy buen comentario!

  • Anonymous

    Con esta cancion conoci a mi esposa….con o sin ti = t amo

  • Anonymous

    te amo. (L)

  • Anonymous

    U2 LA MEJOR BANDA DEL MUNDO ELLOS SI SABEN DE MUSICA SU MUSICA ES LA MEJOR.

  • Anonymous

    PARA TI PAKO…. TU EX-ESPOSA

  • Paamelhaa

    me encathaa esta Cancioon
    U2 es genial
    Saludos a TODOS

  • Anonymous

    Sin duda es la mejor canción y letra a mi juicio.
    Viva el amor y la paz en el planeta!!!!!

    Ojalá las personas no nos olvidásemos tan a menudo de los sentimientos en el día.

  • Anonymous

    Enhorabuena al webmaster por el trabajo y tiempo dedicado.
    Menudo trabajo tiene de hacer y mantenerlo.

    MasterAnónimo ;)

  • Ivan Benito

    gracias :)

  • Anonymous

    buenas….muy buena la letra, me encanta esta cancion…pero estas seguro de q dice “and nothing else to lose” me parece escuchar “nothing left to lose” …no se si sera asi…fijate si queres…bye

  • Anonymous

    Me encanta esta canción… Muy buena onda colgar estas cosas, capo. Gracias!

  • Anonymous

    lo que dice la cancion es lo que estoy sintiendo en este momento with you…

  • everney

    Para ti mi amor Elma , te dedico esta cancion .
    Siempre te recordare aunque no estees a milado fisicamente . espiritualmente si lo estas.

    ATT. everney

  • Melissa Apestegui

    Uffff esta canción es lO máximo…. Una de las mejores de U2

  • hector

    En Paraguay decimos que purete, y quire decir es lo maximo

  • jose

    cancion bacanisima

  • jose ceballos

    bono el mejor cantante del rock

  • juaninnenu

    Esta cancion va a ser el primer baile en mi boda esta cancion aunque la escuches 2 millones de veces te llega a la patata

  • Mc Roggeer

    Buena cancion Bono,llega hasta lo mas profundo, del corazon

  • Luisa

    Se rumora que esta cancion es para alguna droga y no se si es para la cocaina… aunque parece mas a un romances x_x

    • angelicayandres

      No es una canción sobre la droga amigo…

    • Rodrigo 1973 // Buenos Aires

      Te equivocaste bastante. No es sobre el “faso”…

  • Anónimo

    Para José… Te estaré esperando.

  • Carlos

    hola BONO gracias x crear contigo y sin ty eres el talento q me gustaria ser q MI DIOS
    te GUARDE

  • Rodrigo // Buenos Aires

    Una canción que no se parece a ninguna otra, una obra maestra sin tiempo. Tal vez la mas bella de la historia del rock.

    • https://plus.google.com/111109750774930252717 Ivan Benito

      Una canción espectacular

  • herbe

    me encanta la cantare .. siempre me gusto desde que la escuche recien el año pasado no me habia dado cuenta que era un gran clasico

  • Anónimo

    bella…canción …=)

Introduce tu correo electrónico para recibir todas las noticias de U2

Noticias – News de U2 – U2fanlife

En U2fanlife Noticias vas a poder encontrar toda la información de la banda de rock U2 y especialmente las de su nuevo álbum de estudio. Además también podrás ver las últimas fotografías de Bono, Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr y realizar un seguimiento al detalle de las giras y conciertos de U2 por todo el mundo (Entradas - Tickets). Todas las novedades sobre la música, los vídeos... Suscribete a alguno de nuestros canales sociales... o visita la página todos los días.

Ebook One Love U2 - Disponible en Amazon y Apple

Si te gusta U2fanlife

Si te gusta U2fanlife y quieres ayudar a mantener esta web en marcha, puedes contribuir a través de Paypal con la cantidad que consideres justa. Gracias.